Sabtu, 11 Juni 2011

Belajar Bahasa Madura yupz

Ayo..... belajar  bahasa madura yupz,,!!!!!!!  untuk melestarikan budaya bangsa yang merupakan salah satu bahasa tradisional Indonesia ;
saya      : engko                                                      tidur             : tedung
kamu     : kakeh  / edeh                                          berapa         : berempa
makan   : ngakan                                                    bagaimana    : derema
dulu      : kelu                                                         bangun         : tangih                                                       
atas      : dugur                                                       deki              : nanti
bawah  : bebeh                                                      biarkan          : torot
beli       : meleh                                                      uang              : peseh
hujan    : ojen                                                        air                  : aing
pergi    : jalan                                                        nasi                : nasi
kerja    : lako                                                        mandi             : mandih
minum  : ngenom                                                  dingin              : celep
menyuci : bekombeh                                            gatal                : gata  
jangan   : je                                                          lari                  : lari
angkat :   angka                                                   sama               : padeh
memakai : ngangkui                                             naik                 : naik
baju        : klambih                                              turun                : toron
celana     : celanah                                              ikat                  : ikat
bersih     : berseh                                                lepas               : lepas
kotor     : kotor                                                  menulis            : tulis
berisik   : rameh                                                 buang              : buang
sekali    : sekalian                                               sedikit             : sekoneh
diam     : neng-eneng                                          banyak            : benyek
buang air besar : apadeng / ngehe                       besar               : rajeh
kencing : kemih                                                  kecil                : keneh
lapar     : lapar                                                    alat vital wanita : pokeh
haus    : pelka / arjeng                                        pulang              : moleh
kenyang : kenyang                                             kesini               : dina
marah : pegel / belis                                           kesana             : disa
senyum : mesem                                                jatuh                 : keker
sulit      : sulit                                                     sungai               : songai
mudah : gampang                                              bocah               : kacong
ga bisa-bisa : ta'sabisa
buka :  buka  
pintu  : labeng
panas : panas 

9 komentar:

  1. saya : Sengko'/engkok tidur : tedung
    kamu : Be'na, Be'en,kakeh/sedeh berapa : berempa
    makan : ngakan bagaimana : da'remmah,baramma
    dulu : lambe' bangun : Jegeh
    atas : attas nanti : daggi'
    bawah : bebe biarkan : torot
    beli : melleh uang : pesse
    hujan : ojen air : aing
    pergi : entar jelen/ondhur nasi : nase'
    kerja : lakoh/alakoh mandi : mandih
    minum : nginom dingin : cellep
    menyuci : nyassa gatal : gatel
    jangan : ella lari : berka'
    angkat : angka' sama : padeh
    memakai : nganggui naik : ongge
    baju : klambih turun : toron
    celana : celanah/calanah ikat : taleh
    bersih : berse lepas : locot/ocol
    kotor : kotor/jhember menulis : noles
    berisik : rammih/griduh buang : buweng
    sekali : sakalian sedikit : sakoni'
    diam : neng-eneng banyak : bennyak
    buang air besar : akopadeng / angingik/ataeh besar : rajeh
    kencing : kemmi kecil : keni'
    lapar : lapar alat vital wanita : pokeh
    haus : pelka' pulang : mole
    kenyang : kennyang kesini : kadinna'
    marah : peggel / belis/cremmet kesana : kadissa'
    senyum : misem jatuh : gegger
    sulit : malarat sungai : songai
    mudah : gempang bocah : nak-kanak kenik
    ga bisa-bisa : ta'sabisah
    buka : bukka'
    pintu : labeng
    panas : panas

    BalasHapus
  2. Kalau kobassa apa artinya ya

    BalasHapus